动漫

鳕子,水谷优子,一龙斋贞友,屋良有作,富山敬,青野武,岛田敏,佐佐木优子,渡边菜生子,川田妙子,楢桥美纪,田野惠,浦和惠,马场澄江,本井英美,三浦雅子,大本真基子,折笠爱,山口胜平,沼田祐介,真山亚子,菊池正美,飞田展男,柏仓敦,松井摩味,大塚瑞惠,永泽菜教,津久井教生,茶风林,中友子,山本圭子,陶山章央,岩男润子,石村知子,野岛健儿,挂川裕彦

Teresa,Ganzel,Richard,Gautier,Frank,Welker

Teresa,Ganzel,Richard,Gautier,Frank,Welker

Teresa,Ganzel,Richard,Gautier,Frank,Welker

George,O'Hanlon,Mel,Blanc,Penny,Singleton

Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip,Gadget,Zipper (voice)

彼得·萨利斯

野泽雅子,古谷彻,鹤广美,田中真弓,宫内幸平,大冢周夫,永井一郎,铃置洋孝

野泽雅子,古谷彻,小山茉美,田中真弓,鹤广美,龙田直树,渡边菜生子,宫内幸平,饭塚昭三,乡里大辅,川浪叶子,田中亮一,泽木郁也,田中和实,冈和男,平野正人,八奈见乘儿,野泽那智

Phil,Baron,John,Stocker,威尔·瑞恩,Bernadette,Arthur,Boni,Jan,Anne,Drenth

帕特·弗雷利,埃德·吉尔伯特,苏珊·布卢,查尔斯·阿德勒,艾伦·欧朋海默

Maurice LaMarche,Lorenzo Music,Laura Summer

野泽雅子,鹤广美

Jirina,Bohdalová

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

Masako Nozawa,Chika Sakamoto

香月舞,结城 将,伊仓一惠

Jodi Hicks,威尔·惠顿,Hermione Baddeley,Shannen Doherty,Arthur Malet,Elizabeth Hartman,Derek Jacobi

Scott Beach,比尔·莫伦茨,丹尼尔·安德森

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太

大山信代,小原乃梨子,野村道子,立壁和也,肝付兼太

Henry,Corden,Kathy,Gori,Don,Messick

陆锡麒,Gene Andrusco,John Gunn,朱迪·福斯特

波利斯·卡洛夫,Allen Swift,Gale Garnett,菲莉丝·迪勒,Ethel Ennis

道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里

艾伦·里德,约翰·范德·派尔,梅尔·布兰科,贝亚·本德雷,约翰·斯蒂芬森

道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里

艾伦·里德,约翰·范德·派尔,梅尔·布兰科,贝亚·本德雷,约翰·斯蒂芬森